article precedent 2/22 Mariage ? Pas le notre, je vous rassure ! C2 et moi sommes invités au mariage de mon pote belge, celui qui joue de la musique et pilote des avions. La ceremonie et la soirée ont lieu a Prescott, dans les montagnes de l'Arizona,...
article precedent 3/22 Dimanche matin, alors que les etudiants de Prescott sont sans doute en train de cuver leur soirée arrosée, C2 et moi nous preparons pour une bonne journée de route. Point d'interstate aujourd'hui, que des 'petites' routes, dont...
article precedent 4/22 Apres notre visite de Jerome, nous continuons notre route sur la SR-89A (voir la carte de notre voyage ici). Nous traversons sans nous arreter Cottonwood, ou les ronds-points ont poussé comme des champignons, ce qui est peu courant...
article precedent 5/22 A la fin de l'article precedent, nous venions de sortir de Flagstaff et roulions gaiement sur la US-180 en direction du nord-ouest. Flagstaff se trouve a 6910 pieds ou 2100 metres d'altitude, et nous continuons a monter. Sur le...
article precedent 6/22 En discutant du Grand Canyon avant de partir en voyage, j'ai entendu plusieurs fois parler de 'randonnées', de 'marches de deux jours pour descendre en bas du canyon et remonter', etc. C'est tres bien ca, la marche. Ca permet de...
article precedent 9/12 En ce magnifique dimanche de mai, que suis-je en train de manigancer au lieu de me reposer apres une enieme semaine de travail acharné pour mon employeur favori ? Je suis sur la route entre les deux Dakotas... et ca me plait ! Il...
article precedent 10/12 Je suis de retour dans le Minnesota apres ma traversée-eclair des deux Dakotas. L'heure tourne : il est deja dix-sept heures, et il me reste de la route. Mais la meteo est bonne, j'ecoute de la bonne musique country a la radio...
article precedent 8/22 Apres une journée entiere au Grand Canyon (et deux nuits de suite dans le meme hotel, plutot rare pour un road-trip), il est temps pour C2 et moi de nous mettre serieusement en route et d'abattre du mile. Ce soir, on dormira dans...
article precedent 7/22 Pour faire suite a l'article precedent, je pensais intituler celui-la "le Grand Canyon vu du bas". Mais nous ne sommes pas descendus dans le canyon... meme sur des mules ! Pour eviter de vous enduire d'erreur, j'ai préféré etre...
article precedent 10/22 Apres nous en etre mis plein les yeux a Page, Arizona, nous nous mettons en route pour Monument Valley, a la frontiere entre Arizona et Utah. Nous avons environ 120 miles devant nous, et vous pouvez suivre notre trajet sur la carte....
article precedent 9/22 Apres trois heures de route depuis le Grand Canyon nous arrivons a Page, Arizona. Le precedent article nous avait laissés en train de marcher sous le soleil vers l'une des attractions touristiques de cette petite ville née en 1957...
article precedent 11/22 En ce sympathique mercredi de juin, malgré la fatigue et le petit décalage horaire depuis l'Arizona qui auraient du me faire dormir tard dans la matinée, je me reveille tot. Je sors sur le balcon pour admirer le lever de soleil...
article precedent 12/22 Apres notre sympathique petite randonnée autour de la moufle de l'ouest, nous retournons nous refugier dans la fraicheur du View Hotel. Dans le meme batiment se trouvent le View Restaurant, le Visitor Center, et le Trading Post...
article precedent 13/22 A la fin du precedent article, nous etions en train de pique-niquer en bordure de la SR-261 sur un plateau montagneux appelé Cedar Mesa. Cedar Mesa veut dire "table de cedre" (ou cedre de table ?) en espagnol, ce qui est parfait...
article precedent 14/22 Celles et ceux qui suivent mon blog avec attention sont peut-etre étonnés de me voir a nouveau dans l'Utah et au lac Powell, alors que je suis deja venu il y a deux ans. Les deux principales raisons a mon retour sont d'une part...
article precedent 17/22 Partis ce matin du lac Powell, nous sommes en route pour Salt Lake City, la capitale de l'Utah. A la fin du precedent article nous sortions de Manti, une petite ville perdue au milieu de l'Utah ou trone un important temple mormon....
article precedent 16/22 Nous sommes en train de traverser le Capitol Reef National Park via la SR-24 (voyez notre trajet sur la carte). Sans jamais avoir été densement peuplée, la region a tout de meme une longue histoire de presence humaine, avec des...
article precedent 15/22 Apres une charmante apres-midi sur le lac Powell hier, nous nous appretons a entamer ce qui va etre une (tres) longue journée sur la route. Notre objectif du jour est d'arriver a Salt Lake City, la capitale de l'Utah, au nord de...
article precedent 18/22 Pour ce samedi, derniere journée de notre voyage avant le retour a Boston, j'avais prévu un programme 'light'. Vous verrez souvent le mot 'light' écrit 'lite' aux Etats-Unis, non pas par meconnaissance de l'orthographe - encore...
article precedent 19/22 Apres nous en etre mis plein les yeux aux Bonneville Salt Flats, C2 et moi continuons sur l'I-80 vers l'ouest. Nous n'allons pas tres loin : apres deux miles nous trouvons la sortie pour Wendover, Utah, qui touche West Wendover,...
article precedent 20/22 Il est temps d'aborder le monument de Salt Lake City qui m'interesse le plus : le capitole. L'Utah a debuté son existence en tant que 'Territory' en 1850, avant de devenir le 45eme etat des USA en 1896. Salt Lake City a toujours...
article precedent 21/22 Quelle intense tristesse en ce dimanche matin ! C'est deja la fin des vacances, le moment de partir retrouver la grisaille de Boston, loin de la chaleur harassante de l'Arizona et du desert de sel aveuglant de l'Utah. Nous avons...
Samedi matin, Boston se reveille sous une fine couche de poudrinette blanche. L'hiver commence ? Sans doute, sans doute... rien de bien mechant toutefois. En ce qui me concerne, je piaffe depuis le debut de la semaine, et depuis jeudi soir ma valise est...
article precedent 2/20 La fin de l'article precedent me voyait errer dans la grisaille sur la "Angeles Crest Highway", pour traverser les montagnes au nord-est de Los Angeles. Par chance le soleil semble vouloir s'exprimer plus je m'eloigne de Los Angeles....
article precedent 3/20 Apres m'etre rempli la panse de frites, je quitte Palmdale en suivant la CA-14 vers le nord. Comme vous pouvez le constater sur la carte, mon volant se repose apres la route de ce matin : c'est tout droit ! Au loin se dressent les...