article precedent (16/20)

Petite precision : Connecticut, ca se prononce K-(juste le son k)-né-ti-keute. Suis pas sur d'arriver a le prononcer correctement, et la premiere fois que j'ai voulu en parler avec un collegue americain, on s'est pas compris tout de suite... Bouarf.

En tout cas c'est la ou je veux maintenant me rendre, au depart de Schenectady.

Je commence par suivre des Interstates, certaines payantes, et pour la premiere fois j'ai dans les mains un ticket de peage americain. C'est enorme ! Si si si !

ca me prend la moitie de mon accoudoir, vous rendez-vous compte !?

deux gigantesques ponts sur la riviere Hudson

Mass Pike, mais si vous connaissez...

Juste avant de rentrer dans le Massachusetts je quitte l'interstate. Je serpente quelques derniers miles dans l'etat de New York, puis je traverse sur une vingtaine de miles l'extremite sud-ouest du Massachusetts. Comme d'hab c'est la campagne c'est vert c'est plein d'arbres.

de retour dans le Massachusetts

l'aeroport (pas international...) de Great Barrington 

Et hop ! Me voila dans le Connecticut. Je mets les roues dans le dernier etat qui manquait sur ma liste de la Nouvelle-Angleterre. Il parait que dans le Connecticut on ne rigole pas avec les limitations de vitesse. Sur petites routes de toute facon je roule toujours dans les limites, mais c'est vrai que je croise plus de voitures de flics embusques, prets a se jeter sur leur prochaine proie dans le hurlement rageur de leur sirene et les lumieres de carnaval qui tronent sur le toit de leurs Ford Crown Victoria.

Deux miles apres la frontiere je fais un stop a Canaan. Canaan, c'est mille habitants, un feu de circulation, et pas trace de Noe ni de Cham.

une solide batisse en briquettes a Canaan

la gare de Canaan. Bon, c'est un peu a l'abandon...

LE carrefour de Canaan

Apres ce petit arret drolistique, je continue ma route sur la US-44, jusqu'a mon prochain but.

dans la campagne du Connecticut