vendredi 19 septembre 2008
5
19
/09
/septembre
/2008
10:00
article precedent 20/26
Vendredi matin, un jour brumeux se leve sur Vancouver. Apres l'excitation des premiers jours la fatigue se fait sentir, et au lieu de quitter l'hotel a huit heures petantes, nous nous en echappons aux alentours de dix heures. Premiere petite expedition (a pied, incroyable !!) pour aller acheter des timbres. Puis nous reprenons la voiture pour aller deambuler au hasard dans les rues de Vancouver.
Premier arret a Chinatown. La communaute asiatique, et en particulier chinoise, est parait-il tres developpee a Vancouver. D'accord ! Mais alors ce jour-la les chinois ont decide de bouder le pavé. C'est loin d'avoir le côté glauquasse du Chinatown de Portland, mais c'est tres tres calme... Dommage. Mon plus grand plaisir c'est d'entendre parler des asiatiques, puis de tanner C2 pour qu'elle me dise quelle langue ils parlent (vous faites la disctinction vous entre du cantonais, du mandarin, du vietnamien, du coreen, du japonais ?), et si c'est du cantonais, de me le traduire ! Il en faut peu pour m'amuser.
J'ai voulu me renseigner aupres de wikipedia pour savoir qui etait cet homme, mais ca m'a semble bien complique. Je vous laisse regarder tout seul. Passons la porte d'entree ronde (caracteristique) et allons voir.
Nous allons ensuite admirer la porte, gardee par deux feroces lions amateurs de cafe McDonald.
Sur la photo ci-dessus se trouve un batiment qui est 'le plus' quelque chose. C'etait quoi deja... ca va me revenir... ah oui ! Le batiment, qui va du trottoir a gauche aux briquettes bleues a droite (donc deux metres d'epaisseur a tout casser) detient le titre de "batiment le plus fin du monde". C'est en tout cas ce que clame son proprietaire. Ahhh... ces chinois...
Nous retournons ensuite a la voiture, et nous prenons la direction du Stanley Park, au nord-est de Vancouver Downtown. Nous sommes pris dans les bouchons particulierement prometteurs du centre-ville, ce qui nous laisse tout le temps de prendre en photo a un feu rouge le monument apparemment le plus admire de Vancouver : Gastown steam clock. Steam ca veut dire vapeur en anglais, et Gastown c'est le nom du quartier.
Au nord de Vancouver se trouve une autre attraction touristique donc la valeur culturelle me parait particulierement faible : un pont suspendu, construit au-dessus du fleuve Capilano, et qui (loin de ses origines d'attraction locale a ses debuts a la fin du dix-neuvieme siecle si j'ai bien compris Wikipedia) n'est rien d'autre qu'un juteux business pour lequel des touristes s'entassent en masse dans un parking avant de faire la queue pour payer $27.95 (!!!) pour avoir le droit d'acceder au pont. Ca me debecte. Bien entendu, je dis ca, mais j'ai paye pour aller en haut de l'Empire State Building, du Space Needle, etc etc. Mais le paradoxe, mes amis, est une caracteristique qui nous distingue de l'animal.
Voici une derniere curiosite avant de clore cet article et de vous parler de Stanley Park. Une autre photo prise dans les bouchons.
Non bien sur, vous avez l'oeil, ce ne sont pas les travaux sur Cambie Street qui nous interessent, mais le petit panonceau en-desssous : Welcome to Vancouver, a Nuclear Weapons Free Zone. Bienvenue a Vancouver, une zone sans armes nucleaires. De quoi s'agit-il ? Bon j'ai bien une petite idee, mais je ne sais pas si j'ose... peut-etre je me trompe.
Bon, voila : en 2003, les americains sont partis tambour-battant pacifier (avec un succes ô combien mesurable aujourd'hui !) l'Irak, et surtout y annihiler les nombreuses ArmesDeDestructionsMassives.
Alors... peut-etre que les canadiens ont pris peur et ont craint de subir le meme sort et de se voir envahir par leur encombrant voisin ? Et auraient alors placé des petites pancartes explicites dans leurs villes pour que Bush, en debarquant avec ses chars d'assaut et ses bombardiers panpan-boumboum, comprenne sa meprise et fasse demi-tour ? Remarquez, il n'est pas etabli de facon certaine que Bush sache lire... mais je propose quand meme cette explication.
Si vous pensez qu'elle ne tient pas la route, bien entendu, cet article est ouvert aux commentaires !
article suivant 22/26
Vendredi matin, un jour brumeux se leve sur Vancouver. Apres l'excitation des premiers jours la fatigue se fait sentir, et au lieu de quitter l'hotel a huit heures petantes, nous nous en echappons aux alentours de dix heures. Premiere petite expedition (a pied, incroyable !!) pour aller acheter des timbres. Puis nous reprenons la voiture pour aller deambuler au hasard dans les rues de Vancouver.
la vue sur les gratte-ciel de Vancouver depuis notre chambre
sur Cambie Street Bridge, par-dessus False Creek. La boule a droite c'est Science World
Premier arret a Chinatown. La communaute asiatique, et en particulier chinoise, est parait-il tres developpee a Vancouver. D'accord ! Mais alors ce jour-la les chinois ont decide de bouder le pavé. C'est loin d'avoir le côté glauquasse du Chinatown de Portland, mais c'est tres tres calme... Dommage. Mon plus grand plaisir c'est d'entendre parler des asiatiques, puis de tanner C2 pour qu'elle me dise quelle langue ils parlent (vous faites la disctinction vous entre du cantonais, du mandarin, du vietnamien, du coreen, du japonais ?), et si c'est du cantonais, de me le traduire ! Il en faut peu pour m'amuser.
l'entree du parc du Dr. Sun Yat-Sen
J'ai voulu me renseigner aupres de wikipedia pour savoir qui etait cet homme, mais ca m'a semble bien complique. Je vous laisse regarder tout seul. Passons la porte d'entree ronde (caracteristique) et allons voir.
a l'interieur du parc. Notez le contraste avec les gratte-ciel en construction en arriere-plan
Nous allons ensuite admirer la porte, gardee par deux feroces lions amateurs de cafe McDonald.
Vancouver Chinese Gate
un des lions-gardes. Entre ses pattes une tasse de cafe McDonald... sliurp...
euh...
Sur la photo ci-dessus se trouve un batiment qui est 'le plus' quelque chose. C'etait quoi deja... ca va me revenir... ah oui ! Le batiment, qui va du trottoir a gauche aux briquettes bleues a droite (donc deux metres d'epaisseur a tout casser) detient le titre de "batiment le plus fin du monde". C'est en tout cas ce que clame son proprietaire. Ahhh... ces chinois...
Nous retournons ensuite a la voiture, et nous prenons la direction du Stanley Park, au nord-est de Vancouver Downtown. Nous sommes pris dans les bouchons particulierement prometteurs du centre-ville, ce qui nous laisse tout le temps de prendre en photo a un feu rouge le monument apparemment le plus admire de Vancouver : Gastown steam clock. Steam ca veut dire vapeur en anglais, et Gastown c'est le nom du quartier.
tchou tchou ! Il est l'heure d'etre a l'heure ! Gastown steam clock
Au nord de Vancouver se trouve une autre attraction touristique donc la valeur culturelle me parait particulierement faible : un pont suspendu, construit au-dessus du fleuve Capilano, et qui (loin de ses origines d'attraction locale a ses debuts a la fin du dix-neuvieme siecle si j'ai bien compris Wikipedia) n'est rien d'autre qu'un juteux business pour lequel des touristes s'entassent en masse dans un parking avant de faire la queue pour payer $27.95 (!!!) pour avoir le droit d'acceder au pont. Ca me debecte. Bien entendu, je dis ca, mais j'ai paye pour aller en haut de l'Empire State Building, du Space Needle, etc etc. Mais le paradoxe, mes amis, est une caracteristique qui nous distingue de l'animal.
non, nous ne paierons pas
voila un panneau qui m'amuse plus. We're waiting for you = nous vous attendons. De la part de deux gros ours bruns menacants, je ne sais pas ce qu'il faut comprendre :-D
Voici une derniere curiosite avant de clore cet article et de vous parler de Stanley Park. Une autre photo prise dans les bouchons.
Expect delays ?
Non bien sur, vous avez l'oeil, ce ne sont pas les travaux sur Cambie Street qui nous interessent, mais le petit panonceau en-desssous : Welcome to Vancouver, a Nuclear Weapons Free Zone. Bienvenue a Vancouver, une zone sans armes nucleaires. De quoi s'agit-il ? Bon j'ai bien une petite idee, mais je ne sais pas si j'ose... peut-etre je me trompe.
Bon, voila : en 2003, les americains sont partis tambour-battant pacifier (avec un succes ô combien mesurable aujourd'hui !) l'Irak, et surtout y annihiler les nombreuses ArmesDeDestructionsMassives.
Alors... peut-etre que les canadiens ont pris peur et ont craint de subir le meme sort et de se voir envahir par leur encombrant voisin ? Et auraient alors placé des petites pancartes explicites dans leurs villes pour que Bush, en debarquant avec ses chars d'assaut et ses bombardiers panpan-boumboum, comprenne sa meprise et fasse demi-tour ? Remarquez, il n'est pas etabli de facon certaine que Bush sache lire... mais je propose quand meme cette explication.
Si vous pensez qu'elle ne tient pas la route, bien entendu, cet article est ouvert aux commentaires !
article suivant 22/26
Publié par ZPP
-
dans
road trip Northwest