Une grosse tempete de neige s'est abattue sur Boston et sa banlieue il y a dix jours pendant nos vacances. Heureusement une amie est venue pelleter une partie de notre driveway. Ensuite au gré des variations de temperature la neige restante a fondu, regelé,...
Apres 536 jours hors de la mere-patrie je passe deux semaines en France pour assister a deux baptemes. Mes neveux et nieces courent partout comme l'eau vive et refusent obstinement de poser pour leur tonton. Mes beau-frere et oncle ont plus de chance...
Ho ho ! C'est quoi ce bruit ? Pourquoi la maison tremble-t-elle ? Y aurait-il des travaux dans la rue, un marteau-piqueur a l'oeuvre ? Non... juste un tout petit oiseau avec un bec et un crane resistants, qui a decide que jouer du tambour au sommet de...
article precedent 3/29 J'aurais pu appeler cet article KSEA-VHHH si j'utilisais les codes ICAO d'aeroports, mais je suis plus familier avec les codes IATA, et ce sont d'ailleurs ceux qui sont utilises par les compagnies aeriennes elles-memes sur leurs...
article precedent 5/9 Cheres lectrices, chers lecteurs, quel evenement ! Ceci constitue le millieme article de mon blog ! 1000 articles ! J'en ai racontées des aneries... j'en ai conduits des miles pour en arriver la. Enfin ne nous emportons pas. Le nombre...
Vous vous souvenez peut-etre qu'il y a un an j'ai decide de "declutter" ma maison, en me debarrassant vendant mes boites Lego et mes cartes Magic. Une annee ecoulee, c'est parfait pour faire sonner les cloches du bilan. Ecoutez, je ne sais pas si j'ai...
Pas de crainte, je ne me suis pas remis au sport. Beaucoup mieux : la saison de football (americain, le vrai, celui qui se joue a la main ) a repris. Chic, chic ! Les New England Patriots vont pouvoir defendre leur titre acquis au Superbowl en fevrier....
article precedent 13/14 Dernier jour sur l'ile São Miguel au milieu de l'Atlantique. Pour rentrer a la maison nous allons profiter du vol direct Ponta Delgada-Boston proposé par Azores Airlines. Notre vol est a 18 heures ce qui nous donne le temps d'aller...
Attention, article debile ! Je sais que vous vous souvenez avec precision de mon article du 6 mars 2012 sur les 66666.6 miles au compteur de ma voiture. N'est-ce pas ? Et bien 3 ans, 9 mois, 10 jours plus tard, j'ai passé les 100000.0 miles ce matin :-)...
Zut, j'ai raté les 200000km = 124274.238 miles de ma bagnole ! Je voulais m'arreter pour prendre en photo ce fabuleux mileage, et j'ai oublié. Tant pis, vous avez ma parole que j'ai passé ce cap. Alors, euh, je me demandais dans cet article si ma voiture...
Boston-Paris les rémoises vont bien les lyonnais et nicois vont bien... ...meme si ces deux-la fanfaronnent un peu moins avant de prendre l'avion en UM ! Et les mahorais ? Ils me manquent mais ca a l'air d'aller !
article precedent 21/22 Nous arrivons au bout de notre periple peruvien. Aujourd'hui nous n'allons rien faire de palpitant a part prendre l'avion pour rentrer a Boston, avec une correspondance a Panama City comme a l'aller. Je ne parle pas de la fin des...
Les annees passent. Mes neveux et nieces grandissent. Mes cheveux grisaillent. Le rechauffement planetaire s'impose lentement. Il neige semble-t-il de moins en moins mais encore assez pour nous embeter : ma sortie de ski a Loon avec mon coach a du etre...
Bonne annee ! Cet hiver nous allons faire comme les Canada geese (bernaches du Canada). Oui elles recouvrent chaque printemps la Nouvelle-Angleterre de leurs dejections, mais ce n'est pas ce comportement que nous allons imiter. Plutot, nous allons migrer...
Apres sept longues annees loin des pistes de ski j'ai finalement craqué. J'ai convenu d'une sortie a Loon avec mon coach supersonique (celui qui court, fait du ski de fond, du velo, etc) et un autre collegue. La station de ski se trouve a un peu plus...
Notre sejour a Plum Island il y a sept ans nous avait plu et nous attendions patiemment depuis quelques annees que le seul (?) hotel de l'ile rouvre ses portes. En 2017 les planetes sont enfin alignees et nous passons le long week-end de Thanksgiving...
Je me rejouissais depuis deux mois d'aller visiter l'Hermione en visite en Boston, une replique de la frégate a bord de laquelle La Fayette traversa l'Atlantique en 1780 pour venir preter main forte aux ricains dans leur guerre d'independance contre les...
ohhhhhhhh Middlesex Fells Reservation Vous saviez qu'il y avait un article wikipedia specialement consacré a la "saison des couleurs" ? Il s'agit de "la periode de l'annee en Amerique du nord, surtout dans l'est, ou les arbres feuillus changent de couleur"....
Grace a l'incroyable omniscience de google et l'aide de ce site je pense avoir correctement adapté a la premiere personne du pluriel le veni vidi vici de Jules Cesar. Ce matin en effet je me suis leve a cinq heures et demi et par le prompt renfort de...
Nous nous en sommes sortis ! Le soleil a (peniblement) refait apparition pour rechauffer nos os et faire fondre la neige. En ce dimanche 12 avril je sors de la maison, non équipé pour la premiere fois depuis six mois de mes grosses chaussures pantalon...
Quelle surprise ce matin en sortant de la maison ! Quel est donc cet animal qui se prelasse sur une branche devant notre porte ? un oiseau ? un ecureuil ? non, un chipmunk ! Tranquille bill ! Il n'avait pas l'air craintif. Nous lui avons tourne autour...
Attention, article long et barbant . Vous voila prevenu(e)s. Aujourd'hui aux US c'etait "election day". Et comme d'habitude les americains ne font pas dans la retenue : on vote tous azimuts. Pour la premiere fois j'ai pu moi-meme voter, et je me suis...
J'ai une confession a faire, et je compte sur vous pour ne pas l'ebruiter : j'ai arnaque un chauffagiste. Si si, j'ai vole des centaines de dollars a un honnete reparateur de chaudiere. Voici ce qui s'est passe. La semaine derniere notre chauffage (chaudiere...
article precedent 3/9 Au programme ce matin : du Hay Day, beaucoup de Hay Day, et un jogging. Le fleuve qui traverse Columbus s'appelle Olentangy (un mot d'origine indienne, voir wikipedia qui sait tout), et la ville propose le sympathique Olentangy Trail,...
Apres des annees passees au pays de la consommation a outrance je suis devenu fan du concept de 'decluttering'. Mon dictionnaire franco-anglais m'indique que "clutter" signifie en anglais "desordre, fouillis". J'ai une definition beaucoup plus simple...