article precedent 6/17 Le Peten est le plus grand departement du Guatemala, au nord du pays. Il est possible de se rendre en voiture jusqu'a Flores, la capitale du Peten, depuis le lac Atitlan. Mais avec plus de six cents kilometres et douze a quinze...
J'ai le volant qui me demange, et ce debut de printemps me donne envie de frapper la route. Avec deux jours de conge a ma disposition et la decision de partir prise a la derniere minute, une idee lumineuse me vient a l'esprit : et si je faisais un road-trip...
Les Red Sox ont ete sacrés World Champions (champions du monde alors que c'est un championnat nord-americain ha ha ha !) en octobre 2018, et mon annee 2019 devait etre rythmée par les nombreuses victoires eclatantes de l'equipe de baseball de Boston en...
article precedent 11/29 Notre dimanche est consacré exclusivement a notre trajet en avion pour Xian, une grande ville dans l'interieur de la Chine, a 1400 kilometres au nord-ouest de Hong Kong. C'est un peu du gachis d'y passer une journee mais comme...
Malgre les mois qui passent, le feu sacré des bougies d'allumage continue a m'attirer et a me donner des ailes (de carrosserie). Je pensais faire de la poesie pour demarrer cette serie d'articles mais a la place vous avez droit a des jeux de mots pourris....
article precedent 1/3 Berkshire (du nom d'un comté d'Angleterre) designe la zone 'montagneuse' locale (les Berkshires, plutot des collines), ainsi que le county dont Pittsfield est le siege. Je pensais consacrer mon vendredi a du tourisme historique et...
article precedent 4/7 Cet apres-midi je n'ai prevu que quelques heures de route pour arriver a Saint Joseph, une ville tout a l'ouest du Missouri a la frontiere avec le Kansas. Les routes subissent ici l'effet "grandes plaines" : en general elles sont...
article precedent 19/22 Derniere journee a Lima. Nous ouvrons les rideaux, plein d'espoir, mais c'est toujours le meme ciel gris qui couvre la ville. Bon. Que pourrions-nous faire ? Allons voir le Pacifique ! Et ce coup-ci descendons la falaise et allons...
Douce France, mes sejours se font de plus en plus rares dans ce beau pays. Une occasion se presente a nous en ce mois de juin 2023 : C2 et moi sommes invités a un mariage dans la Drome. Profitons-en pour faire un peu de tourisme et voir la famille - et...
Pour demarrer 2019 C2 et moi faisons une escapade de cinq jours a Chatham, une charmante petite bourgade au sud-est de Cape Cod, dans le 'coude' de la peninsule. Les annees passant, j'ai l'impression (fausse ?) que nous avons "tout lu tout vu tout bu"...
article precedent 6/7 La tournée des musées continue aujourd'hui. Ce matin nous allons au musée national d'Islande, Þjóðminjasafn Íslands. Le batiment se presente comme un amas de blocs couleur beton, contrastant avec les couleurs joyeuses de maisons...
article precedent 3/4 Nos vacances touchent a leur fin. Avons-nous pu bien nous detendre ? Je pense bien ! C2 a fait du tennis C2 a deguste une noix de coco ouverte devant nos yeux j'ai inspecte les patisseries du "Café de Paris" de notre resort. Verdict...
Nous autres, etres humains, aimons la competition. C'est inscrit dans nos genes, en provenance des temps immemoriaux ou la vie n'etait rien d'autre qu'un combat pour la survie. Mais quand nous n'avons plus a nous battre pour voir le jour suivant, pour...
article precedent 1/12 Lundi matin. Nous apercevons des morceaux de ciel bleu au-dessus des montagnes. Temps adequat pour aller faire une randonnée ? A voir. Parlons d'abord de Rocky Mountain National Park. Créé en 1915, il couvre un peu plus de 1000...
article precedent 1/7 Ca n'est pas un probleme d'etre allé vadrouiller dans un froid glacial a deux heures du matin pour admirer les aurores boreales, nous sommes en vacances et les grasses mat' sont autorisées ! A treize heures nous avons rendez-vous...
En ce qui concerne les voyages, 2023 semble etre l'annee des repetitions pour C2 et moi, avec une periode de dix ans. En septembre nous sommes retournes a Mystic, dix ans apres notre premier sejour dans cette charmante bourgade. Et maintenant en octobre,...
Depuis que je suis installe a Boston j'ai interagi avec la neige principalement en la pelletant. D'apres mes petites notes je ne compte que quatre journees de ski de piste depuis mon arrivee en 2007, plus quelques sorties en ski de fond et une sortie...
article precedent 10/14 Mon etat de sante n'est toujours pas compatible avec la plongée sous-marine. Nous n'allons pas rester eternellement sur l'ile, je n'aurai plus le temps de me remettre puis de faire la session de remise a niveau puis de faire quelques...
Ma derniere soeur a n'etre jamais venue me rendre visite a finalement fait le trajet depuis la France, et elle n'arrive pas seule ! Elle debarque avec toute sa famille a Boston, apres une semaine a New York. Nous leur preparons un programme chargé : Rockport,...
Nous sommes en France depuis une semaine pour assister a un mariage, il serait temps d'y aller. Nous ne sommes pas en retard pour la ceremonie, bravo ! vivent les mariés ! Il nous reste quelques jours pour explorer la region du Diois. Die n'est pas une...
article precedent 25/29 Apres un dernier dejeuner en famille chez les grands-parents, il est temps de commencer notre (longue) route de retour vers Boston. Premiere petite etape aujourd'hui : prendre le train pour aller de Canton a Hong Kong. au-revoir...
article precedent 1/4 Cet article porte bien son nom puisque vous n'y verrez pas le lac Ontario... Il correspond a notre trajet du samedi, de Lake Placid dans l'etat de New York jusqu'a Toronto dans la province de l'Ontario au Canada, en longeant la rive...
article precedent 8/14 Alors que C2 commencait a se sentir mieux hier je me suis mis a mon tour a ne plus trop avoir la peche. Du coup nous sommes restés a l'hotel pour bouquiner, profiter de la vue sur la cathedrale, et surtout etre bercés avec plaisir...
article precedent 13/17 Scoop : nous ne nous levons pas a six heures du matin ! Je ne dis pas que nous dormons tard, merci les singes... mais au moins nous pouvons glandouiller. petit dejeuner paisible au-dessus de la riviere Macal Notre seul objectif...
article precedent 6/7 Ma journee de vendredi a ete calme. Aucune visite de vieux capitole, aucun visitor center, juste de la route pour aller retrouver C2 a Iowa City. Je suis parti suffisamment tot de Vandalia pour continuer a eviter les interstates...