Recherche

Anciens Articles

dimanche 25 novembre 2012 7 25 /11 /novembre /2012 17:00

Ahhh... Thanksgiving ! Selon ce qui semble devenir notre tradition, C2 et moi prenons soin d'eviter une indigestion a la dinde. A la place, nous roulons ! Apparemment, le jeudi de Thanksgiving, le bon peuple americain n'est pas forcement attablé en famille devant une grosse dinde. En temoignent les miles et les miles de ralentissement sur notre route entre Boston et Provincetown, au bout de Cape Cod. Les plus assidus lecteurs et lectrices de ce blog se feront la remarque que ca doit bien etre la dixieme fois que nous allons a Provincetown, mais il n'y a pas de raisons de s'en lasser, et chose rare nous allons y passer plusieurs jours, du jeudi apres-midi au dimanche matin.

 

20121125-Provincetown 1920S

la vue depuis notre chambre

 

L'hotel ou nous restons a litteralement les pieds dans l'eau a maree haute. Il fait bien trop froid pour se baigner...

 

20121125-Provincetown 1950S

...ce qui ne semble pas gener ces mouettes

 

 

Le jeudi de Thanksgiving en plus de la dinde il y a une autre tradition aux US, a laquelle j'accroche beaucoup plus : gavage de footbaaaaaaaaaaaaall ! Vous savez, le vrai, l'americain, celui qui se joue euh... a la main  Je suis gate cette annee : le match vedette, a 20h30, oppose l'equipe des New England Patriots (= l'equipe 'locale') aux New York Jets. Resultat : nette victoire des Patriots 49 a 19. J'exulte !

Le vendredi nous allons faire un tour a Chatham, a 35 miles au sud de Provincetown, dans le 'talon' de Cape Cod (ou c'est le coude ?). Il y a pas mal de monde dans les rues et dans les boutiques. C2 inspecte minutieusement chaque magasin de fringues et de souvenirs, je me tiens pret a degainer ma carte bancaire...

 

20121125-Provincetown 1924S

20121125-Provincetown 1925S

Main St a Chatham

 

 

Provincetown se trouve a une des extremites de la route US-6. Malgre son nom de "Grand Army of the Republic Highway", wikipedia m'indique que cette route n'a pas une reputation aussi legendaire que la 'route 66'. Il n'empeche qu'elle traverse les US sur 3205 miles du Massachusetts a la Californie. Avant une renumerotation des routes dans cet etat dans les annees 60, elle etait une vraie 'coast-to-coast'. Maintenant elle se termine a Bishop en Californie, a 290 miles de son ancien terminus sur l'ocean Pacifique dans la banlieue de Los Angeles. Ahhh.... la Californie... Bishop... j'aimerais bien aller a Bishop en Californie ! Pas vous ?

 

20121125-Provincetown 1974S

un panneau au bord de la US-6 a Provincetown. Bishop, a seulement 5157 kilometres. Affaire a creuser...

 

 

20121125-Provincetown 1977S

un autre panneau encourageant, mais nous n'avons vu aucune tortue pendant notre sejour

 

 

20121125-Provincetown 1926S

samedi, la meteo est encore sympathique

 

Samedi nous laissons la voiture sur le parking de l'hotel. Je vais faire un petit jogging de 11.39 kilometres a la vitesse moyenne phenomenale de 12.23 km/h (d'apres ma montre de pro). Plus que 27 ans d'entrainement et je me sentirai pret pour un marathon ! Dans l'apres-midi nous allons faire marcher l'economie locale de Provincetown, il n'y a pas de raisons que seuls les commercants de Chatham aient droit a nos "hard-earned dollars". J'aime beaucoup cette expression "hard-earned dollars" (dollars gagnés a la sueur du front), on la rencontre en general dans des pubs completement foireuses pour des produits non moins pourris (ou bien dans des pamphlets demago anti-gouvernement & anti-impots ). C'est generalement signe que vous allez mettre vos "hard-earned dollars" dans quelque chose qui n'en vaut pas la peine... mais la pub est la pour vous convaincre du contraire ! Le top du top c'est quand c'est cumule avec les mots "value" ou "quality" dans le nom du produit : c'est un tres fort indicateur qu'on touche le fond... "Don't settle for less, get what you deserve with your hard-earned dollars ! Buy one quality [replace with name of a shitty product], get the second one for free ! Great value, satisfaction guaranteed !".

Mais je m'egare atrocement. Nous voila en tout cas proprietaires d'oeuvres d'art originales, qui ne nous ont pas ete vendues avec l'excuse du hard-earned dollars !

Et nous voila dimanche, il est deja temps de repartir. Impossible de ne pas faire un petit crochet par Race Point Beach, la grande plage ouverte sur l'Atlantique au nord de Provincetown. Provincetown ne donne pas sur l'ocean mais sur la baie de Cape Cod.

 

20121125-Provincetown 1954S

sur Province Lands Rd

 

Il fait trop froid trop de vent etc, nous ne sortons pas de la voiture... je fais toutefois un panoramique du chemin qui mene a la plage. Mais horreur ! En voulant m'approcher du chemin pour prendre mes photos, j'ai ete oblige de rouler dans le sable !

 

20121125-Provincetown 1971S

palsambleu ! Allons-nous finir ensablés ?

 

 

20121125-Provincetown 1970S

n'ayez crainte mes amis... je passe en position 4x4 pour nous sortir de ce mauvais pas !

 

 

20121125-Provincetown 1958S

C2 supporte patiemment mes pitreries...

 

 

20121125-Provincetown 1972S

Race Point Rd

 

 

Dernier stop au Cape Cod Highland Lighthouse pour admirer le grand large.

 

20121125-Provincetown 1978S

il est dangereux de s'approcher du bord de la falaise... la-bas, l'Europe !

 

 

Nous faisons une pause dejeuner a Hyannis, ou nous nous regalons avec des crepes.

 

20121125-Provincetown 1981S

miam !

 

Le restaurant se veut sans doute 'francais' et nous chatouille les oreilles avec de la musique franchouillarde tellement moderne : la vie en rose (Piaf, 1947), Elaeudanla Téitéia (Gainsbourg, 1963). A la tele, les Denver Broncos de Peyton Manning reglent leur sort aux Kansas City Chiefs. Mais oui, c'est encore du football (americain).

Et c'est la fin du week-end !

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans ailleurs