Matinee glandouille. Je passe donc mon premier week-end (de trois jours, en plus !) bostonien au fond de mon lit avec de la fievre.

Une pub revient plusieurs fois a la tele, sur Police, au debut je me dis "tiens ils sortent un DVD live ca a l'air sympa". Mais non ! Bete que je suis (et surtout pas encore bilingue !!!), c'est une pub pour un concert qu'ils vont donner a Boston fin juillet (deux dates prevues en fait). Je me dis donc "hey, ca pourrait etre cool, en plus Zarah sera la". Let's check this on Internet.

Je tapote sur Internet, et je tombe sur un premier site qui vend des places. Je manque m'etrangler.

6000$ la place.

6000$

Il y a des places a 6000$. Je pense un instant que c'est une erreur, qu'il y a euh... un ou deux zeros de trop. Mais non. Les plus cheres sont a 6000$. Je fais un scroll down sur la page, les prix descendent progressivement, 5000, 4000, 2500, 1500, 1000, et ca descend jusqu'a environ 200$.

Non mais meme a 200$ je n'irais pas... Over my dead body comme disent les ricains ! Ils peuvent dire des trucs aussi beaucoup plus vulgaires d'ailleurs, et qui vous auraient bien fait rire mais bon c'est public ici je dois surveiller un peu mon langage.