Laissons donc Sandy Hook jusqu'a la prochaine fois, et continuons notre route, pour aller du point 4 au point 5 sur la carte. Nous suivons la route 36 le long de l'ocean, en traversant Normandie (ha ha ha), Galilee (ho ho ho), East Long Branch, North Long Branch (hi hi hi) puis finalement Long Branch apres avoir dit au-revoir temporairement a l'Atlantique. Un petit coup d'interstate sur l'I-95, et nous voila a Trenton, capitale de l'etat du New Jersey.
Alors euh... d'apres mes conversations avec des americains, il semblerait qu'il n'y ait rien a voir a Trenton. Ce sera donc un arret eclair, juste le temps de descendre de la voiture et de prendre en photo l'inevitable State Capitol. Vous allez donc vous aussi vous le farcir.

tiens mais quelle surprise !

c'est le coin a peu pres le plus charmant aux abords immediats du batiment

une extension du Louvre

D'ordinaire les capitoles sont entoures de parcs, ou d'autres batiments flamboyants, ou d'escaliers larges comme un petrolier. A Trenton il n'en est rien.

du massif

en punition, une belle autoroute, pour border le fleuve (le Delaware)

hey, salut !

on dirait le suuuuuuuuud !!

En repartant nous traversons le fleuve Delaware sur le pont de la Trenton Freeway, en laissant a notre droite le "Lower Trenton Bridge", qui fait apparemment la fierte des Trentonnais, car il porte l'inscription "TRENTON MAKES, THE WORLD TAKES" (?, ben tiens...), slogan installe avant que la ville ne decline... car on y manie maintenant semble-t-il le flingue avec quelques abus...
Notre photographe a malheureusement rate le cliche, vous n'aurez donc droit qu'a la moitie sur la photo-maison.





Alors en route pour notre arret suivant, pas tres distant, Philadelphie !


article suivant 6/32