Recherche

Anciens Articles

dimanche 13 février 2022 7 13 /02 /février /2022 20:00

Les annees passent.

Mes neveux et nieces grandissent. Mes cheveux grisaillent. Le rechauffement planetaire s'impose lentement. Il neige semble-t-il de moins en moins mais encore assez pour nous embeter : ma sortie de ski a Loon avec mon coach a du etre annulee a cause d'un blizzard - avec record de chute de neige en une journee pour Boston, un ze most mes ami(e)s 😆 - et nous avons tente de nous rattraper en allant skier en nocturne a Wachusett, meme si c'etait pas ca. Mais c'est un bon theme : il neigeait pour mon premier reveil aux US il y a 15 ans !

sortez les pelles !

sortez les pelles !

Les Patriots ne sont pas alles au Superbowl mais ils n'ont pas ete accuses de tricherie cette saison.

Tom Brady n'est pas alle au Superbowl mais il n'a pas ete accuse de tricherie cette saison.

Les Cincinnati Bengals eux sont alles au Superbowl, ce qui a temporairement rendu mes potes du Kentucky contents (Cincinnati est une des plus grandes villes de l'Ohio et se trouve a la frontiere avec le Kentucky). Malheureusement ils ont perdu.

Les vagues de Covid-19 vont et viennent.

Bref, les annees passent.

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston
dimanche 28 novembre 2021 7 28 /11 /novembre /2021 20:00

Apres Ogunquit en ete, voici Ogunquit en automne (techniquement, car les temperatures sont hivernales). Il fait fraichoux et nous admirons l'ocean de loin, sans y tremper le moindre orteil.

Shore Road, avant d'arriver a Ogunquit

Shore Road, avant d'arriver a Ogunquit

l'Atlantique

l'Atlantique

Nous multiplions les soirees au restaurant, et pour occuper nos journees tachons d'avoir le courage d'affronter le froid pour aller visiter les alentours. Et si nous allions a Kennebunk et Kennebunkport, deux villages séparés par un pont sur la... Kennebunk River ?

so charming

so charming

Kennebunk River

Kennebunk River

froid il fait

froid il fait

Nous poussons de grands glapissements un soir en rentrant en apercevant un daim, une biche, bref du gibier.

un animal sauvage

un animal sauvage

Il en faut peu pour nous distraire.

Notre long week-end de Thanksgiving passe trop vite et des le lundi il faut reprendre la route de Waltham, snif. Quelle saison nous manque a Ogunquit ? Le printemps !

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans ailleurs
mercredi 22 septembre 2021 3 22 /09 /septembre /2021 19:00

Je n'avais pas volé depuis plus de deux ans : la planete s'en porte mieux. Mais c'est quand meme bien de voir la famille de temps en temps. Vendredi 10 septembre direction Boston Logan airport. France, nous voila !

Boston-Paris masqués... quelle epoque !
Boston-Paris masqués... quelle epoque !

Boston-Paris masqués... quelle epoque !

premiere chose a faire a l'atterrissage : manger un bon sandwich jambon-fromage !

premiere chose a faire a l'atterrissage : manger un bon sandwich jambon-fromage !

a Grenoble

a Grenoble

Nous allons visiter le chateau de Vizille, qui se trouve a, hum, Vizille. Ah pardon officiellement c'est le Musée de la Révolution française au Domaine de Vizille.

Dans le musee j'essaie d'etre concentré et de suivre les explications liées a la Revolution, mais c'est bien compliqué ! J'achete deux petits bouquins, un sur la guillotine et un sur le "dossier des peaux tannées". Soit je n'etais pas attentif a l'ecole soit j'ai tout oublié depuis, mais je (re-)decouvre que la Revolution fut un episode fort sanglant de l'histoire francaise. Je me souvenais des deux tetes volantes de Louis ksvi et de Marie-Antoinette. Mais pas des decapitations a la chaine durant la Terreur, ou chaque semaine un groupe politique faisait decapiter ses opposants avant de se faire decapiter la semaine suivante par un autre groupe politique. Il y a tout de meme eu quelques progres en politique depuis.

Il y a un parcours d'orientation dans le parc et nous tachons de le suivre avec Maman. Malgre tous nos efforts deux balises restent introuvables.

le chateau de Vizille et son parc
le chateau de Vizille et son parc
le chateau de Vizille et son parc
le chateau de Vizille et son parc

le chateau de Vizille et son parc

un autre batiment a Vizille qui me plait beaucoup !

un autre batiment a Vizille qui me plait beaucoup !

Le lendemain direction la Bastille, qui n'a rien a voir avec la Revolution. Belle journee pour avoir une belle vue sur Grenoble depuis ce fort accroché a son bout de montagne. Pour monter la haut nous utilisons les bulles de Grenoble, qui ont evidemment leur article wikipedia.

vue sur Grenoble depuis la Bastille
vue sur Grenoble depuis la Bastille

vue sur Grenoble depuis la Bastille

Deux curiosites en redescendant : une echauguette aux couleurs pimpantes, et l'ancien batiment de l'Institut de Géographie Alpine aux couleurs nettement moins pimpantes.

Douce France
Douce France

Suite des vacances : nous partons a trois pour Troyes ou je retrouve trois neveux et niece.

les Troyens

les Troyens

Puis nous continuons notre route jusqu'a Reims, Hermonville plus precisement.

la belle campagne paisible autour de Reims
la belle campagne paisible autour de Reims

la belle campagne paisible autour de Reims

l'eglise d'Hermonville

l'eglise d'Hermonville

Pouvez-vous croire que cette eglise dispose de son propre article sur wikipedia ?

Apres avoir revu tout le monde pendant trois jours virevoltants il est temps pour C2 et moi d'aller nous reposer dans une des villes les plus calmes de France, je veux bien entendu parler de Paris !

bien bien bien...
bien bien bien...
bien bien bien...
bien bien bien...

bien bien bien...

l'Arc de Triomphe emballé par feu Christo

l'Arc de Triomphe emballé par feu Christo

C2 veut absolument aller visiter une bijouterie qu'elle a reperée sur Internet. Donc on y va... on a meme droit a une seance d'achats privée. Je m'ennuie.

bon, c'est quand qu'on va ou ?

bon, c'est quand qu'on va ou ?

Les meilleures choses ont une fin. Derniere journee, derniere soiree dans la capitale francaise, avant de retourner galoper dans les aeroports avec nos pass, nos masques, nos resultats de test...

une derniere coupinette mais le coeur n'y est plus

une derniere coupinette mais le coeur n'y est plus

au-revoir, douce France !

au-revoir, douce France !

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans France
samedi 21 août 2021 6 21 /08 /août /2021 21:00

Vous aurez remarqué, chers lectrices et lecteurs, qu'il ne se passe rien sur ce blog. Ce satané virus est toujours present, avec toutes les declinaisons possibles de variants. Mais avec plus de 65% de sa population completement vaccinee, le Massachusetts a levé la majorite des restrictions depuis plusieurs mois : plus besoin de porter de masque en exterieur, pour faire ses courses ou aller au restaurant, et surtout, et c'est le but de cet article, les arenes sportives sont de nouveau ouvertes au public, yeah !

Ayant un peu de temps ce week-end, je decide de m'organiser un samedi aux petits oignons pour aller voir deux des plus belles (mais si, mais si...) franchises de sport du Massachusetts. Je ne parle pas des Red Sox (baseball) ou des Patriots (football american), mais des WooSox et des Massachusetts Pirates. La premiere equipe joue en Triple-A league, l'antichambre de la MLB (les vrais pros du baseball). La deuxieme est une equipe de indoor football (football americain en salle). Le detail pratique en ce qui me concerne est que ces deux equipes jouent a Worcester, une ville relativement proche a 40 miles (environ 65 kilometres) a l'ouest de Boston.

Me voila donc parti pour une apres-midi qui risque d'etre eprouvante : un match de baseball suivi d'un match de football. Je ramasse un ancien collegue (qui a une epoque lointaine fut mon coach de course a pied et qui est la plume de cet article) et nous voila en route pour la magnifique bourgade de Worcester - dont le nom se prononce woustah, ne me demandez pas pourquoi.

Une fois sur place nous trouvons un parking pour le reste de la journee pour $5 (bien moins cher que les $20 que j'avais payés pour me garer au TD Garden a Boston pour voir ce match de hockey en 2008) et nous marchons jusqu'au stade de baseball, le mal nommé Polar Park, sous une chaleur etouffante. Nous avons deja raté les deux premiers innings (un inning = une des neuf "manches" d'un match de baseball), mais au moins nos places sont a l'ombre. Heureusement que nous nous sommes platrés de creme solaire et que j'ai mes mitaines anti-UV 😐.

Quelles sont les differences entre un match des Red Sox en MLB et un match des WooSox en AAA ?

  • les WooSox ont un "blue monster" (un peu maigrichon) dans leur Polar Park au lieu d'un "Green Monster" a Fenway Park
  • les prix des places sont beaucoup plus abordables en AAA

A part ca, les regles sont les memes, l'ambiance aussi : le manege incessant des spectateurs dans les gradins, meme quand, occasionnellement, il se passe quelque chose sur le terrain, la standing ovation pour les Marines revenant de campagne, "Take me out to the ball game" chantée par le public au milieu du 7eme inning, etc. Le stade est presque plein : 8331 spectateurs au dernier pointage pour une capacite de 9500.

En observant le public, je remarque que le baseball est le sport intergenerationnel par excellence : des enfants de tous ages avec leurs parents, des adolescents qui viennent manger des hot-dogs sentant la sueur, des personnes agées senior (un de mes voisins portait une casquette "Korean War Veteran", sachant que cette guerre s'est terminee en 1953 j'estime qu'il a au moins 90 ans). Je ne pense pas qu'il y avait une telle diversite pendant le match Nice-OM de ce weekend 😕. Côté sportif, victoire 2-0 des WooSox, dans un match ou j'ai éprouvé de grandes difficultés a rester concentré un inning complet. Mais finalement, comme 95% des gens dans le stade, on ne vient pas vraiment pour le sport. On est la pour papoter et passer une bonne apres-midi.

Doubleheader à Worcester
Doubleheader à Worcester

Le temps d'avaler un sandwich en guise de diner et nous voila au DCU Center pour le second match de notre "doubleheader", un match d'indoor football qui oppose les Massachusetts Pirates aux Iowa Barnstormers. L'indoor football se joue a 8 contre 8 et non 11 contre 11 comme au "vrai" football americain, sur un terrain de 50 yards (1 yard ~ 0.9 metre) contre 100 yards pour le "vrai". Les regles sont similaires, comme des quart-temps de quinze minutes et le meme nombre de points pour un touchdown ou un field goal, avec quelques differences, pas de punt par exemple. Les Pirates et les Barnstormers jouent en IFL ou Indoor Football League, et Wikipedia me souffle qu'il existe cinq autres ligues actives d'indoor football en ce moment. La duree de vie de ces ligues est en general limitée a quelques annees.

La salle est d'une capacite assez importante, plus de 12000 places, mais d'apres notre estimation seulement 300 a 400 spectateurs sont presents ce soir. Cela explique mieux le salaire des joueurs : $250 par match plus $25 si l'equipe gagne, mais le gite leur est offert, vraiment trop genereux ! Victoire sans appel des Pirates 55-19 devant nos yeux. Le pauvre quarterback des Barnstormers passe une rude soiree : interceptions, passes de mauvaise qualité... sa prestation est tellement bonne qu'il finit la soiree sur le banc à encourager ses co-equipiers. Que penser de cet indoor football ? C'est "okay" comme disent les americains. Il y a plus de points marqués que dans un match de football traditionnel, mais on s'apercoit rapidement que les joueurs sont moins bons que ceux de la NFL qu'on voit a la TV - ou au stade pour dix fois plus cher.

Doubleheader à Worcester
Doubleheader à Worcester

Nous decidons de partir avant la fin du match, la victoire semblant fermement acquise. Le temps de reprendre la voiture, de faire le chemin plein est sur Mass Pike, et nous sommes de retour a Waltham a presque 23h, éreintés par tout ce sport mais contents de notre sortie !

(note de l'editeur : cet article a ete initialement ecrit par mon ancien collegue et coach, complice de ces aventures, qui apres cette journee formidable a decide de remettre a flot mon blog moribond)

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston
mercredi 30 décembre 2020 3 30 /12 /décembre /2020 19:00

Un nouveau genre a fait son apparition en 2020 sur mon blog, celui des articles relatifs aux animaux. Restons donc sur une note 'faune' pour le dernier article de l'annee. Je ne suis pas sur qu'il y ait eu plus d'animaux en vadrouille a Waltham pendant que les humains restaient chez eux, par contre j'ai eu beaucoup plus de temps et d'opportunités pour y faire attention 😁. Precision importante : je pense avoir vu autant d'animaux aplatis (chipmunks, ecureuils, lapins...) sur les routes du voisinage que les annees precedentes.

J'ai ecrit plusieurs articles en avril et mai concentrés sur les oiseaux de notre backyard, qu'avons-nous pu observer d'autre avec C2 en 2020 ?

des canards a Boston

des canards a Boston

le groundhog qui habite dans notre backyard

le groundhog qui habite dans notre backyard

une dinde sauvage - et legerement agressive - a Beverly

une dinde sauvage - et legerement agressive - a Beverly

Et des lapins ! Beaucoup de lapins !

La question a mille francs : connaissiez-vous l'article wikipedia sur les bains de poussiere d'animaux ? Nous avons deja assisté a de tels bains dans notre backyard, de la part de lapins et d'oiseaux (quatrieme photo par exemple ci-dessous).

Quelques animaux
Quelques animaux
Quelques animaux
Quelques animaux
Quelques animaux
Quelques animaux
Quelques animaux

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston
mardi 29 décembre 2020 2 29 /12 /décembre /2020 19:00

Vos habitudes masquales ont-elles evolué au fil des mois ? Les miennes ont varié sous l'influence supplementaire de la quantité d'UV a contrer. En voici une rapide revue.

on commence comme tout le monde avec le masque chirurgicalmachinchose, qu'on trouve helas abandonné en quantite non negligeable dans les caniveaux et les bas-cotés

on commence comme tout le monde avec le masque chirurgicalmachinchose, qu'on trouve helas abandonné en quantite non negligeable dans les caniveaux et les bas-cotés

premiere evolution : le protege-face couleur chair "qui ressemble a une culotte" d'apres mes amis narquois

premiere evolution : le protege-face couleur chair "qui ressemble a une culotte" d'apres mes amis narquois

la casquette avec protection integrale ! Parfait pour ne plus avoir a me mettre de la creme solaire sur les oreilles

la casquette avec protection integrale ! Parfait pour ne plus avoir a me mettre de la creme solaire sur les oreilles

j'adore !
j'adore !

j'adore !

Notez qu'en fait il y a des trous devant la bouche pour respirer, donc pour respecter les consignes je dois aussi porter un 'vrai' masque en dessous.

les masques sur lesquels nous nous sommes arretes. Et, oui, au pays des fraudes electorales massives (dixit un certain Trump) nous avons eu l'outrecuidance d'aller voter legalement

les masques sur lesquels nous nous sommes arretes. Et, oui, au pays des fraudes electorales massives (dixit un certain Trump) nous avons eu l'outrecuidance d'aller voter legalement

tentative avec un cache-cou (gaiter en anglais), bof

tentative avec un cache-cou (gaiter en anglais), bof

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston
lundi 28 décembre 2020 1 28 /12 /décembre /2020 20:00

Quelle année ! Difficile d'ecrire des articles 'voyage' pour ce blog quand il n'y a eu aucun voyage. A la place... vous imaginez bien a quoi 2020 a pu ressembler pour nous.

Je n'ai pas mis les pieds au bureau depuis le jeudi 12 mars.

la der des der

la der des der

Fin mars nous nous sommes adonnés a un sport ayant conquis la planete en moins de vingt-quatre heures : la chasse au PQ !

les ricains ont aussi vidé les rayons de poulet :-)

les ricains ont aussi vidé les rayons de poulet :-)

Le 26 mars je tente une sortie en rollers, en allant tourner en rond (30 fois pour etre precis) sur le parking de l'elementary school en bas de notre colline. Ca m'a tellement barbé que je n'ai pas rechaussé mes rollers de l'annee.

Dans un article precedent j'avais ecrit "en cette date du 4 avril, les bonnes nouvelles tardent a se faire remarquer". Quelle naïvete. Si j'avais su apres moins de 3 semaines de semi-confinement que nous y serions encore le 28 decembre, j'aurais peut-etre ferme mon bec.

la meteo reste farceuse : il a neigé le 18 avril

la meteo reste farceuse : il a neigé le 18 avril

Et puis, le PQ a fini par remontrer le bout de son rouleau dans les supermarchés, le poulet le bout de son bec. Les "virtual dinners" et autres "Facetime/Zoom apero" ont fleuri, jusqu'a se transformer en apero en personne en exterieur dans les backyards de nos amis, a distance scrupuleusement respectueuse des normes en vigueur. Six pieds, ni plus, ni moins. Nous n'avons jamais arrete de faire tourner l'economie locale en commandant "a emporter" dans nos restaurants favoris.

miam !

miam !

Entre deux vagues de virus, nous avons ose mettre le nez dehors, profitant des terrasses de restaurants tant que les temperatures l'autorisaient.

Waltham rouvre !
Waltham rouvre !

Waltham rouvre !

Certains restaurants se sont equipes de 'bulles' pour abriter leurs tables. C'est tres bien pour ne pas respirer les postillons viraux des autres clients, mais comment s'assurer que ca a bien ete ventilé entre deux tablees ?

a table !

a table !

Quelques autres changements par rapport aux annees precedentes :

  • pour mon anniversaire au lieu de faire une fete incroyable avec 50 personnes j'ai mangé des sushis a la maison juste avec C2 ! En y reflechissant... est-ce vraiment si different de mes habitudes ?
  • pendant que les salles de sport etaient fermées j'ai fait quelques seances de yoga dans un parc a Weston. C'etait super, sauf quand des guepes me tournaient autour, que le vent faisait tomber des grosses gouttes d'eau encore accrochées aux feuilles d'arbre au-dessus de moi sur mon tapis, quand le bruit d'un marteau-piqueur venait couvrir la voix apaisante de ma prof de yoga... etc etc.
  • nous sommes allés faire du kayak avec C2 sur la Charles River ! 13 ans que je suis a Boston et c'etait mon "ze first". Tres sympathique !
un pont d'autoroute vue d'en-dessous, c'est tellement beau

un pont d'autoroute vue d'en-dessous, c'est tellement beau

au calme

au calme

Comme nous n'avons pas voulu voyager tres loin avec C2, nous nous sommes rabattus sur le Massachusetts et ses nombreuses bourgades pittoresques pour egayer nos week-ends. Vite, une petite carte !

Rockport en avril

Rockport en avril

Marblehead en mai

Marblehead en mai

Concord en aout
Concord en aout

Concord en aout

Boston en aout

Boston en aout

Newport, RI en septembre

Newport, RI en septembre

Beverly en septembre

Beverly en septembre

Waltham en octobre. Au loin entre ces deux maisons ce sont les gratte-ciel de Boston

Waltham en octobre. Au loin entre ces deux maisons ce sont les gratte-ciel de Boston

Concord en octobre
Concord en octobre

Concord en octobre

Newburyport en novembre

Newburyport en novembre

Et voila. Au revoir 2020, bonjour 2021, bonjour vaccin, faisons tomber les masques !

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston
dimanche 20 décembre 2020 7 20 /12 /décembre /2020 20:00

De la neige a Boston ? Voila une annonce surprenante, n'est-ce pas ? Bon, j'ai en effet ete un peu surpris par la premiere grosse chute de neige de l'hiver. Pour des raisons typiquement "2020" nous sortons extremement peu de la maison et je me sens donc beaucoup moins concerné par d'eventuels problemes de circulation routiere causés par ce qui peut tomber du ciel. Il n'empeche que jeudi midi nous avons du aller pelleter quarante centimetres de neige fraiche. Ce "winter storm" a evidemment son article sur wikipedia !

good morning!

good morning!

allez, au boulot

allez, au boulot

apres le pelletage, le muret de neige entre notre driveway et celui de la voisine

apres le pelletage, le muret de neige entre notre driveway et celui de la voisine

Pour nous remettre de ces efforts C2 et moi nous recompensons en innovant : nous partons en week-end dans un hotel a... Boston. Mais oui. Peureux que nous sommes de sortir de notre État, nous passons le week-end dans la blanche capitale du Massachusetts.

Boston Public Garden

Boston Public Garden

Boston est un port et nous avons une vue imprenable depuis notre chambre sur les cargos de taille respectable qui deambulent entre l'embouchure de la Mystic River et le Boston Harbor. Oh, et nous sommes aussi en face de l'aeroport de Boston. Je guette vainement pendant des heures le decollage d'un quadrireacteur, qui ne viendra jamais.

Cape Gavi, un tanker de 37600 tonnes

Cape Gavi, un tanker de 37600 tonnes

Mila, un vraquier de 63500 tonnes

Mila, un vraquier de 63500 tonnes

Mais si, mais si, c'est interessant...

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans Boston
lundi 26 octobre 2020 1 26 /10 /octobre /2020 19:00

C2 et moi avons été deux poules mouillées en 2020. Nous n'avons pas ose prendre l'avion, nous ne somme meme pas sortis du Massachusetts (enfin, presque). Pour nos premieres 'vacances' depuis notre week-end neige dans le Maine en fevrier nous allons nous refugier pour quelques jours dans un de nos hotels favoris a Plum Island, a cote de Newburyport.

puni ! Ce soir je dors dans l'escalier

puni ! Ce soir je dors dans l'escalier

l'ocean et le ciel sont tous les deux bleus. Ou gris.
l'ocean et le ciel sont tous les deux bleus. Ou gris.

l'ocean et le ciel sont tous les deux bleus. Ou gris.

de temps en temps un rayon de soleil apparait

de temps en temps un rayon de soleil apparait

Au programme : du repos, beaucoup de repos ! Nous allons egalement nous balader a Newburyport, sur les plages de Plum Island, sur les sentiers du Parker River National Wildlife Refuge. La meteo est 'vivifiante'. Je me motive pour aller courir et battre un record personnel : 10.8 km a 13.1 km/h. Je n'avais jamais couru aussi vite aussi longtemps ! Fabuleux. Je developpe dans les semaines qui suivent ce qui ressemble a une aponevrosite plantaire, un prix bien eleve a payer pour une performance aussi modeste. Le sport, c'est dangereux !

Newburyport
Newburyport

Newburyport

Plum Island
Plum Island
Plum Island

Plum Island

on se requinque !

on se requinque !

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans ailleurs
dimanche 10 mai 2020 7 10 /05 /mai /2020 15:00

Je l'ai eu ! Apres avoir trié des milliers de photos pourries, j'ai fini par en avoir quelques unes du dernier oiseau qui manquait a ma collection. Non pas que toutes les especes d'oiseaux du monde se soient données rendez-vous dans notre backyard... mais parmi tous les ailés qui egaient notre bout de colline, et que je reconnais, il n'en manquait qu'un sur mon blog : le cardinal, casque rouge, lunettes noires, et l'air pas aimable !

un cardinal

un cardinal

lui aussi aime prendre son bain chez nous
lui aussi aime prendre son bain chez nous

lui aussi aime prendre son bain chez nous

en sortant du coiffeur

en sortant du coiffeur

Parmi les autres curiosites dans cette ration de photos : notre petit bassin est un spot de drague a la mode, une tourterelle se dispute (enfin, essaie de se disputer) avec un chipmunk, et un robin fait ses emplettes pour remplumer son nid.

un blue jay nourrit une blue jay
un blue jay nourrit une blue jay

un blue jay nourrit une blue jay

un chipmunk (coupé, a gauche sur la photo) face a face avec une tourterelle qui gonfle comme un boeuf

un chipmunk (coupé, a gauche sur la photo) face a face avec une tourterelle qui gonfle comme un boeuf

le chipmunk n'est ni interessé, ni impressionné, et regarde ailleurs ; la tourterelle se calme...

le chipmunk n'est ni interessé, ni impressionné, et regarde ailleurs ; la tourterelle se calme...

un robin (merle d'Amérique) fait de la recup'
un robin (merle d'Amérique) fait de la recup'

un robin (merle d'Amérique) fait de la recup'

Partager cet article

Repost0
Publié par ZPP - dans blogston